-
1 другой
1. прил. other, another, different;
else, next, second это другое дело ≈ that is another matter, that is quite different кто-то другой ≈ someone else никто другой ≈ none else, nobody else и тот и другой ≈ both ни тот ни другой ≈ neither на другой день ≈ the next day в другой раз ≈ another time другими словами ≈ in other words с другой стороны ≈ on the other hand
2. муж.;
см. другое
3. муж.;
см. другиедруг|ой -
1. прил. (не этот) other, another;
(не такой) different;
(ещё один) another;
кто-то ~ someone else;
никто ~ как... none other than... who but...;
один за ~им one after the other;
совершенно ~ая тема а wholly different subject/topic;
быть ~им человеком be* а changed man*;
2. прил. (следующий, второй) next;
на ~ день the next day, the day after;
в ~ раз another time;
на ~ год for another year;
3. в знач. сущ. м. another person, a different person;
(из двух) the other;
4. в знач. сущ. с. another thing;
5. в знач. сущ. мн. other people;
(остальные) the rest, the others;
~ими словами in other words;
смотреть ~ими глазами на что-л. look differently upon smth., take* a different view of smth. ;
ни тот ни ~ neither;
и тот и ~ both;
с ~ стороны on the other hand;
с одной стороны..., с ~ стороны on the one hand..., on the other hand. -
2 другой раз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > другой раз
-
3 другой
Сокращение: др. -
4 другой
toinenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > другой
-
5 другой, иной
muuСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > другой, иной
-
6 ни тот ни другой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ни тот ни другой
-
7 Совсем другой
♦ ( ENG wholly other)термин, введенный Сёреном Кьерке-гором (1813-1855), к-рый в своем учении о божественной трансценденции говорил о Боге как "абсолютно отличном" от человеческого разума. В работах Карла Барта (1886- 1968) и Эмиля Бруннера ( 1889-1966) Бог полностью отличен от людей, он - "совсем другой". -
8 в другой раз
another timeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в другой раз
-
9 и тот и другой
bothboth ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > и тот и другой
-
10 кто-нибудь другой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кто-нибудь другой
-
11 кто-то другой
someone elseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кто-то другой
-
12 на другой день
the next dayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > на другой день
-
13 никто другой
none else, nobody elseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > никто другой
-
14 разок -другой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разок -другой
-
15 с другой стороны
on the other handon the other handБольшой англо-русский и русско-английский словарь > с другой стороны
-
16 совсем другой коленкор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совсем другой коленкор
-
17 юрисдикция другой страны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > юрисдикция другой страны
-
18 общая система классификации для перехода с одного языка на другой
Макаров: ОСКУниверсальный англо-русский словарь > общая система классификации для перехода с одного языка на другой
-
19 other
[`ʌðə]другой, инойдругой, второйдобавочный, дополнительныйостальные, другиедругойиначе, по-другомуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > other
-
20 other
См. также в других словарях:
Другой мир (фильм — Другой мир (фильм, 2003) У этого термина существуют и другие значения, см. Другой мир. Другой мир Underworld … Википедия
другой — Иной, видоизмененный, непохожий, новый, второй. Это другое дело. Это дело десятое. Это особь статья. .. Прот … Словарь синонимов
ДРУГОЙ — ДРУГОЙ опорная точка и средоточие философского дискурса, способ обоснования онтологии, который изменяется в соответствии со сдвигами в понимании онтологии и переходом от эйдетико космологической к социальной онтологии. В античной философии… … Философская энциклопедия
другой и я — ДРУГОЙ И Я соотношение общекультурных универсалий, ставшее специальным предметом эпистемологических размышлений в начале 20 в. В этих понятиях кристаллизуется культурно исторический опыт человеческого бытия в мире, поэтому определение… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ДРУГОЙ — ДРУГОЙ, архан. другой, следуюший за первым, второй; первой, другой, третий. | Иной, инный, не тот или не этот. Нет ли другой бритвы, эта тупа? | Такой же точно, вполне сходный. ·стар. дружка, товарищ, помощник по должности, службе. А в других был … Толковый словарь Даля
Другой мир: Эволюция (фильм) — Другой мир: Эволюция Underworld: Evolution Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Лен Уайзман В главных ролях … Википедия
Другой мир: Эволюция (фильм, 2006) — Другой мир: Эволюция Underworld: Evolution Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Лен Уайзман В главных ролях … Википедия
Другой мир 2: Эволюция (фильм, 2006) — Другой мир: Эволюция Underworld: Evolution Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Лен Уайзман В главных ролях … Википедия
Другой мир (фильм, 2006) — Другой мир: Эволюция Underworld: Evolution Жанр Ужасы Фантастика Режиссёр Лен Уайзман В главных ролях … Википедия
Другой взгляд — «Другой взгляд» Another View Тип Общественная организация Расположение Сыктывкар, Республика Коми, Россия Сфера деятельности Права человека, ЛГБТ движение … Википедия
Другой мир — Другой мир: Другой мир (фильм, 2001) США. Другой мир (фильм, 2005) Индия. Другой мир (фильм, 2010) Италия. «Другой мир (серия фильмов)» (англ. Underworld) серия фильмов боевиков/ужасов о вампирах и оборотнях. Другой… … Википедия